U okviru manifestacije “Dani Gergine”, Udruženje “Gergina”, koje se bavi očuvanjem običaja, kulture, tradicije, jezika i identiteta Vlaha, promovisalo je knjigu “Đeskîntjeće – Vlaške bajalice – Vlach Incantations“, koja predstavlja 28. izdanje ovog udruženja na vlaškom pismu.
U galeriji Muzeja Hajduk Veljka Petrovića u sredu je održana promocija knjige “Đeskîntjeće – Vlaške bajalice – Vlach Incantations“, koja sadrži 50 bajalica na vlaškom jeziku, koje su priređivači ove knjige Dr Siniša Čelojević i Dr Nemanja Ispirović zabežeili na prostoru istočne Srbije.
Deo bajalica objavljenih u knjizi potiče iz depoa Muzeja, dok su ostale prikupljene terenskom istraživanjem po selima.
„Negde smo bili prihvaćeni odmah, negde ne. Ipak, zahvaljujući upornosti, mi smo sakupili 50 bajalica“, ističe dr Siniša Čelojević navodeći da je reč o jako mukotrpnom poslu.
„Prvo mora da se zakaže prijem“, objašnjava Čelojević i dodaje da sve osobe koje se bave ovom tematikom, bajalice izgovaraju vrlo brzo te da ih je teško pribeležiti. Zato ih je bilo potrtebno snimiti, a zatim naknadnim preslušavanjem i zapisati.
Među bajalicama, najzastupljenije su one za koje se verovalo da pomažu za lečenje raznih bolesti kod ljudi i životinja, za bolove, pubertetske bubuljice, za oticanje nogu… Česte su i bajalice za osobe koje su verovale da su u sebe unele prebajanu živu, bajalice za pročišćavanje i vraćanje bačenih čini, protiv natprirodnih sila, protiv vremenskih nepogoda, uroka.
„U narodnoj kulturi ovog kraja je potreba za dramskim izražavanjem gotovo prisutna iskonski“, navodi Emila Petrović, etnolog – antropolog, viši kustos Muzeja Krajine, i dodaje:
„Ovde se konkretno radi i o bajalicama koje predstavljaju modus, odnosno način kako da ljudi sebi reše jedan problem. To je zadovoljavanje potreba za lekom, za utehom, pa i jedan psihološki čin“.
U ime Muzeja Krajine, u čijem prostoru se održavaju “Dani Gergine”, prisutne je pozdravio Ivica Trajković, direktor ove ustanove.
U okviru festivala “Dani Gergine“, u četvrtak je u Negotinu, u Muzeju Hajduk Veljka, promovisana knjiga “Kîntjeće đe rušinje – Erotske vlaške pesme“, kao i kompakt disk „Potpuri vlaških melodija – Vjersurlji Vlahilor“ Vitomira Stanojevića.
